A secret 15-year effort has produced genetic evidence that one of the nation’s Founders fathered children with a woman he enslaved.